perdido

gue lagi males tidur mankanya gue memilih untuk online dan nge post blog, tetapi, sayangnya gue gak punya ide bzzt-_____-
jadi gue memutuskan buat nulis perdido
sebetulnya gue gatau maksudnya PERDIDO itu apa, tapi gue ngeliat kata katanya woow bagus sekali, jadi perdido ini gue ambil dari buku LUKISAN HUJAN by, SITTA KARINA

PERDIDO

Baño yo mil impactos duros

Viértame la opciòn màs complicada de la vida

Desalieme lùcheme

En el carrete màs indinante del tiempo,

Se han revelado todos los obstàculos que engañan el coragòn màs puro

Inmòvil veré a través con takes ojos sabios

.....silencioso

¿Es usted alli, oh mi lluvia de la principé?

Sople su color sincero del amor

Ayùdeme càlmeme

No dé vuela lejos de esta fragilidad

Domestique mi coragòn salvaje,

que se sacuda lejos en un horigonte si fin....

[Mandikan aku ribuan tempaan keras

Hujani aku pilihan hidup tersulit

Tantanglah aku, lawanlah aku

Di kumparan waktu yang paling terpuruk,

Terkuaklah seluruh tabir penyesat nurani

Aku 'kan tetap meliat dengan mata yang bijaksana

......hening

Di situkah kau, wahai pangeran hujanku?

Hembuskanlah rona kasihmu yang tulus

Tolonglah aku, tenangkan diriku

Jangan berpaling melihat kerapuhan ini

Jinakkan hati liarku, yang terhempas di cakrawala tak terbatas......]

en la lluvia, cuando le recuerdo.....(di dalam hujan, kala aku mengingatmu.....)